WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
shower,
shower bath n | (place for bathing) | sprchový kout příd + m |
| | The shower in my bathroom is very small. |
| | Sprchový kout v mé koupelné je velmi malý. |
shower,
shower bath n | (bathing in sprayed water) (mytí pod sprchou) | sprcha ž |
| | I prefer a shower to a bath. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Většina Američanů si dopřává sprchu každý den. |
| shower⇒ vi | (bathe in a shower bath) | sprchovat se ned |
| | He showered after going to the gym. |
| | Po příchodu z posilovny se osprchoval. |
| shower n | (light rainfall) | přeháňka ž |
| | Showers are expected for Tuesday, but on Wednesday we will have thunderstorms. |
| | Na úterý očekáváme přeháňky, ale ve středu budou bouřky. |
| Další překlady |
| shower n | (hail) | krupobití s |
| | The hail shower left some cars damaged. |
| shower n | mainly US (party) (obvykle s dárky) | oslava ž |
| | Her friends threw her a baby shower when she was 6 months' pregnant. |
| shower n | UK, informal (unpleasant people) (neformální) | sebranka ž |
| | | banda ž |
| | What a shower they are! |
| shower vi | (fall: tears, sparks) | stékat ned |
| | (slzy po tvářích) | padat ned |
| | Tears showered down her cheeks. |
| shower [sb] with [sth]⇒ vtr | (outpouring) (přeneseně: láskou) | zahrnout dok |
| | (přeneseně: polibky) | zasypat dok |
| | His fans showered him with love after his latest win. |
| shower [sth/sb]⇒ vtr | (wet) | postříkat dok |
| | | polít dok |
| | He sprayed the hose at the little girls and showered them with water. |
| shower [sb/sth] with [sth]⇒ vtr | (cover with [sth]) | zasypat dok |
| | The photo showed the bride and groom showered with confetti. |
| shower [sb/sth] with [sth] vtr | figurative (bombard: with bullets) (střelami) | zasypávat ned |
| | The enemy was showering them with gunfire. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: